julho 30, 2010

Feuer Und Wasser

É lindo quando ela nada de peito
Então eu posso ver dentro da sua essência
Não são os seios que são lindos
Eu apenas nado atrás dela
Pó faiscante emerge do núcleo
Fogos de artifício disparam dentre as pernas dela

Fogo e água não vivem juntos
Não podem ser atados, não são relacionados
Submerso em fagulhas, eu estou em chamas
E estou queimado na água
Queimado na água

É lindo quando ela nada nua
Então eu quero vê-la por trás
Não que os seios sejam atrativos
As pernas dela abrem como tesouras
Então de seu lugar oculto, a chama
Brilha ardentemente de onde suas coxas se encontram

Sim

Ela termina de nadar e não me nota
Eu sou a sombra dela, ela permanece na luz
Não há esperança e nem confidência

Fogo e água não vivem juntos
Não podem ser atados, não são relacionados
Submerso em fagulhas, eu estou em chamas
E estou queimado na água
Queimado na água
Desse modo, o sangue ferve em meus quadris
Eu a agarro com mãos molhadas
Lisa como um peixe e fria como gelo
Ela não vai se destruir em mim
Eu sei

Fogo e água não vivem juntos
Não podem ser atados, não são relacionados
Submerso em fagulhas, eu estou em chamas
E estou queimado na água
Queimado na água

Fogo e água não vivem juntos
Não podem ser atados, não são relacionados
Submerso em fagulhas, eu estou em chamas
E estou queimado na água
Queimado na água


-------------
Eu li a tradução da música e viajei com ela.
-------------

3 comentários:

• || Rai || • disse...

O fato do fogo e da água serem diferentes que os tornam interessantes, haha

Amanda Galdino disse...

Eu adoro Rammstein. *-*

... disse...

Rammstein é bom demais ^^